Folks-banner-version-4-1.avif (1004×313)

Job title: Hourly paid teacher - Human Resources Support Specialist Program
Course title: Revising French Business Documents
Work location: Champlain College Saint-Lambert, QC
Sector: Continuing Education
Discipline: French (Second Language)
Course number: 602-143-LA
Course type: Theory
Number of hours: 45 hours
Salary range: $99.09 - $138.27 per hour (according to years of schooling and experience)
Duration of contract: December 4, 2026 to January 8, 2027
Posting period: 2026-09-21 to 2026-09-27 23:59

JOB DESCRIPTION
The Continuing Education Department of Champlain College Saint-Lambert requires the services of an HOURLY INSTRUCTOR to teach the course REVISING FRENCH BUSINESS DOCUMENTS (602-143-LA).

This course focuses on enhancing French business writing skills. Students will learn to analyze sentences, correct grammar and spelling issues, use proper syntax, and effectively revise texts for clarity and accuracy.

REQUIRED QUALIFICATIONS
This course is given in French.
Must have  a Bachelor's degree in a related field such as Education with a specialization in Teaching French as a Second Language, or equivalent.
Should have a minimum of 2 years experience teaching French as a second language.
Accredited TFSL certification, or equivalent, is considered an asset.
Experience teaching adult learners in a similar program and knowledge of the Human Resources field, or of the Human Resources job sector terminology is also considered an asset. 

COURSE SCHEDULE:
Mondays 9-12
(December 7 & 14; January 4  ONLY) 
Tuesdays 1-4
(December 15 & January 5 ONLY) 
Wednesdays 9-12
(EXCEPT: Dec. 23 & 30)
Thursdays 1-4
(December 10 & 17,  & January 7 ONLY) 
Fridays 9-12
(EXCEPT: Dec. 25 & January 1)

This course will be delivered online.  
Experience with online course delivery platforms such as Zoom, Moodle, LEA and Microsoft Teams is required.
The format of delivery may change based on the needs of the course.
The schedule and course dates may change based on the needs of the program.

COMMENTS
We thank all applicants for their interest, however only those selected for an interview will be contacted.
Please note that a cover letter and CV are required with your application.

Want to learn more about working at Champlain College? Visit the Careers section of our website: Join Our Team - Champlain College - Saint Lambert

Champlain College Saint-Lambert, a constituent college of Champlain Regional College, hires on the basis of merit and is strongly committed to equity, diversity and inclusiveness within its community. We welcome applications from racialized persons/visible minorities, women, Indigenous persons, persons with disabilities, ethnic minorities, and persons of minority sexual orientations and gender identities, as well as from all qualified candidates with the skills and knowledge to productively engage with diverse communities.